Tłumaczenie wywiadu z Hot Desk.

Reporterka: Właśnie poznałam One Direction, kiedy powiedzieli mi to ( tu urywek ) haha, i to *urywek*. Spójrzcie na to.. One Direction, witajcie w Gorącym Biurku.

Liam: To jest naprawdę złe..

Reporterka: Pracowałam jako nauczycielka { ? }, nie będę kłamać.

Liam: Przepraszam panią. 

Reporterka: I wy wszyscy zachowujecie się jak niegrzeczni szkolni chłopcy..

Niall: Dzień dobry pani. 

Reporterka: To było dziwne uczucie, czy zaczniemy teraz naszą grę?

Chłopaki: Tak, Tak itd. 

Reporterka: Okej. Bo zamierzam zabrać mój umysł daleko { ? } { w sensie chyba że się oderwać :D }

Zayn: Dobrze.

Reporterka: Racja. Zanim zaczniemy wywiad, chcielibyśmy żebyście wybrali.. Normalnie wybieramy jeden kawałek który będzie grany jako indywiduum { coś tam coś tam } ale widzimy że jest tu Was tak wiele i zdecydowaliśmy że zamiast jednej, będziemy mieć dwie. Więc jakie piosenki wybieracie?

Louis: Zawsze byłem ogromnym fanem "Who Let The Dogs Out" myślę że melodyjnie to jest naprawdę mocna piosenka, więc dla mnie "Who Let The Dogs Out". 

Reporterka: Dobrze, więc to będzie pierwsza piosenka a potem?

Zayn: Harry.

Harry: { co on tu powiedział?! ;o sweet Jesus. lepszy akcent miej, lepszy! } More Than a Feeling The Bostom proszę. < kliknij i posłuchaj. > 

Reporterka: Tak, dobrze. A więc, jeśli spojrzysz tam i pstrykniesz palcami zaczniemy ją grać. Tak, wy możecie coś tam bo jesteście młodzi. Ja nie zamierzam.. Teraz, widzieliśmy wiele boysbandów odnoszących wielkie sukcesy ale widzieliśmy też jak parę z nich upadło. Bardzo boleśnie. Często ponieważ mieli za dużo za młodych, teraz chłopcy jesteście całkiem młodzi więc co Was utrzymuje w dążeniu w jednym kierunki { ale suchar! hahahahaha NIE. } 

Liam: Co jest bardzo łatwe. { nie wiem czemu to powiedział :D }

Louis: Nigdy nie słyszeliśmy tego wcześniej, naprawdę.

Reporterka: Lubię być nieprzewidywalna. 

Louis: Tak?

Reporterka: Tak. 

Louis: Słyszałem to. { ? }  

Niall: Nie sądzę że to robiłeś. { ? }

Reporterka: Co trzyma Was przy ziemi?Liam: { słodki Jezu, teraz się zacznie. bo głos zabrała katarynka :D } Myślę że to bardzo łatwo bo to jest jak że mamy wiele fanów którzy wspierają naszą grupę i myślę że gdyby któryś z nas kiedykolwiek stawiał siebie na czele myślę że wielu z nich sprowadziłoby go z powrotem na ziemię. I myślę że to jest bardzo dobre mieć siebie dookoła i tak wielu fanów wokół. 

Reporterka: Więc zostajecie sobą?

Niall: Tak, tak robimy. 

Liam: Tak, zostajemy sobą. 

Ktoś..Harry: I ponieważ jesteśmy całkiem młodzi, wciąż dostajemy kary od rodziców.

Liam: Zmieniłeś się.

Reporterka: Naprawdę?

Harry & Louis: Tak. 

Reporterka: Za co dostajesz te kary? { dobraa, nie wiem co powiedziała :D }

Harry: To było, to było to co robisz. To co robisz.

Reporterka: Wyobrażam sobie że robiłeś jakieś niegrzeczne rzeczy?

Harry: Dlaczego?! 

Reporterka: Wydajesz się najniegrzeczniejszy w grupie, będąc szczerym. 

Harry: Nie masz pojęcia.

Reporterka: Gdybyście nie robili tego co robicie teraz, czym byście się zajmowali? Jesteście w zupełnie niesamowitej sytuacji { bitch please, it's amaZAYN :D }, myślę że jesteście trochę błodzy/błogosławieni w tym co robicie w tej chwili..

Harry: Masz rację. Jesteśmy szczęściarzami.

Liam: Bardzo wdzięczni. Reporterka: Indywidualnie, poszliście w tą stronę bo praca w grupie jest zawsze lepsza. Co byś robił gdybyś nie robił tego?

Harry: Byłbym w collage'u na moim poziomie A, prawdopodobnie wciąż pracując w piekarni. 

Reporterka: Też pracowałam w piekarni. Co ty byś robił?

Niall: Byłbym na tym samym etapie co Harry ale pojechałbym we wrześniu do { gdzieś tam } i studiował inżynierię. 

Reporterka: Okej. 

Louis: Ja byłbym.. Kim byłbym?

Harry: Poszedł byś do Unii { to chyba jakaś szkoła, albo uniwersytet. nie wiem ;x }

Liam: Robiłbyś sześć coś tam znów.

Louis: Nie. 

Reporterka: ooo.

Louis: Poszedłbym na uniwersytet i uczył się żeby zostać nauczycielem dramatu. To wszystko co chciałem robić. 

Reporterka: Uuu, dramatycznie. Liam?

Liam: Ja prawdopodobnie pracowałbym w fabryce zajmującej się budowaniem samolotów albo zostałbym strażakiem. 

Reporterka: Brawo.

Liam: Zawsze chciałem być strażakiem. Strażak Sam, całkiem inspirujące.

 Louis: Wciąż możesz nim być chłopie. 

Harry: Ale tego nie robi. 

Reporterka: Nie robi. Teraz to wiem bo on podążył w jednym kierunku. { znów taki suchar że aż się najadłam. }

Niall: Proszę, przestań.

Reporterka: Nie powiem, nie powiem tego znowu. { patrzy na Zayn'a ale jestem pewna że zapomniała jak on ma na imię -.- }

Zayn: Ja poszedłbym do Unii żeby zdobyć angielski stopień, chciałem być nauczycielem angielskiego więc.. 

Reporterka: Macie wiele komórek mózgowych { ? } prawda?

Louis: Nie.

Reporterka: Marnujecie się w muzyce! Będę mówiła kto jest jaki a wy od niektórych z Was będę chciała usłyszeć odpowiedź o kimś innym z zespołu. 

Louis: Na przykład "kto jest w ciąży?" tak? { serio mówi tu o ciąży? ;> }

Reporterka: Tak i to byłabym ja. Więc Harry, kto jest najpróżniejszy?

Harry i paru innych: Zayn. 

Louis: Czy wszyscy odpowiadamy po kolei czy?

Reporterka: Nie. 

Louis: Okej. 

Reporterka: Kto jest najzabawniejszy?

Niall: Louis.

Reporterka: Uu. Kto najlepiej pachnie?

Louis: Uu.. amm..

Niall: To dobre.. zazwyczaj Zayn.

Louis: Powiem Zayn, tak.

Reporterka do Zayn'a: Radzisz sobie całkiem dobrze. Liam, kto jest najbardziej humorzasty/rozkapryszony? 

Liam: ...Zayn.

Reporterka: Niee.. Kto jest liderem?

Zayn: ymm.. Louis. 

Reporterka: Który ma najwięcej stylu? { Styles! no sama nazwa mówi :D nieee no, Zayn - wiadomo :D }

Zayn: Każdy, mamy różny styl.

Harry: Zayn.

Reporterka: Zayn?

Harry: Wszyscy mamy dobry.

Reporterka: Kto najlepiej gotuje?

Niall: Powiedziałbym że ja ale.. 

Zayn: Harry, Harry jest najlepszym kucharzem.

Reporterka: Możesz, możesz powiedzieć że ty.

Niall: *i Harry podpowiadający że to on* Harry właściwie, Harry.

Harry: Dzięki.

Reporterka: Który spędza najwięcej czasu na przygotowanie się? 

Louis & Niall: Liam. 

Reporterka: Kto jest najlepszym tancerzem?

Zayn: Ja. { haha, to było słodkie :D }

Reporterka: Oczywiście, wszyscy widzimy że tańczysz. Kto jest najlepszy z dziewczynami? { ej bejb pominęłaś strażaka Liam'a. tak się nie godzi! }

Harry: Największy dżentelmen, Louis.

Lou: Harry. 

Reporterka: Oh przestań. 

Niall: Ja. { oo, wiadomo że ty ;* }

Reporterka: Kto jest najlepszym tweetowiczem? { ? }

Niall: Ja jestem zawsze na twitter'ze. { żółw bejbe :D }

Liam: Powiedziałbym Niall.

Louis: Tak, Niall.

Niall: Żyje na tym. 

Reporterka: Naprawdę? Mieszkacie razem?

Zayn: Tak. Całkiem dużo. W hotelach. 

Reporterka: Uroczo. Naszą finałową rzeczą na dziś jest fajny tekst i odrzucenie. Gdy budzicie się rano, do kogo dzwonicie, do kogo piszecie? A z kim nie macie ochoty gadać. Macie trzy możliwości, z trzema pięknymi kobietami. One wszystkie chciałyby dołączyć do Was na scenie na jedną piosenkę. Tymi trzema paniami są: Beyonce..

Niall: Uuu.

Reporterka: Cheryl Cole.

Niall: Oouuu.

Zayn: O Boże, to będzie takie trudne. { ahahahahaha, kocham cię za to Zayn! :D i taka niewiadoma w głosie. }

Reporterka: Leona Lewis. 

Harry: Ok. 

Liam: Jedna łatwa. 

Reporterka: Łatwa?

Louis: I one dołączą do nas na scenie tylko na jedną piosenkę?

Reporterka: Jedną piosenkę. 

Louis: Czy zobaczymy je jeszcze później?

Reporterka: Nie wiem. Cokolwiek chcecie. 

Niall: Spojrzała i nie ma tego na dole.

Zayn: Mamy razem zdecydować kto dołączy czy?

Reporterka: Możecie mieć swoje własne opinie ale musicie to zrobić szybko.

Zayn: yymm.. Zadzwonić do Cheryl, napisać do Beyonce, odrzucić Leone.

Reporterka: Odrzucić ją? Ty powiedziałeś to bardzo szybko.

Liam: Tak, zadzwonić do Leony, napisać do Cheryl i nie Beyonce.. { coś tam :D }

Louis: Zadzwonić do Cheryl, napisać do Beyonce, odrzucić Leone. 

Niall: Dokładnie to samo. Zadzwonić do Cheryl, napisać do Beyone, odrzucić Leone.

Harry: Ja zadzwoniłbym do Beyonce, napisał do Cheryl i odrzucił Leone.

Reporterka: Dziękuję Wam bardzo.

Chłopaki: To my dziękujemy. 

Reporterka: Co za przyjemność. 

Reporterka: Jedyne co musicie zrobić to podpisać biurko

.Harry: Znaleźć pióro. 

Reporterka: Nie, są tutaj pod spodem. Dziękuję Wam bardzo.

Harry: Gorące biurko.